Оставьте заявку на обратный звонок
Мы поможем освоиться в Испании быстро, без головной боли и больших финансовых затрат!
Закажите консультацию и специалист свяжется с Вами в ближайшее время.
Мы поможем освоиться в Испании быстро, без головной боли и больших финансовых затрат!
Выберите подходящий пакет и специалист свяжется с Вами в ближайшее время.
Мы поможем освоиться в Испании быстро, без головной боли и больших финансовых затрат!
Закажите консультацию и специалист свяжется с Вами в ближайшее время.
Политика в отношении обработки персональных данных
1. Общие положения
Настоящая политика обработки персональных данных составлена в соответствии с требованиями Федерального закона от 27.07.2006. №152-ФЗ «О персональных данных» и определяет порядок обработки персональных данных и меры по обеспечению безопасности персональных данных Испания для своих (далее – Оператор).
1. Оператор ставит своей важнейшей целью и условием осуществления своей деятельности соблюдение прав и свобод человека и гражданина при обработке его персональных данных, в том числе защиты прав на неприкосновенность частной жизни, личную и семейную тайну.
2. Настоящая политика Оператора в отношении обработки персональных данных (далее – Политика) применяется ко всей информации, которую Оператор может получить о посетителях веб-сайта https://hispania.ru/.

2. Основные понятия, используемые в Политике
1. Автоматизированная обработка персональных данных – обработка персональных данных с помощью средств вычислительной техники;
2. Блокирование персональных данных – временное прекращение обработки персональных данных (за исключением случаев, если обработка необходима для уточнения персональных данных);
3. Веб-сайт – совокупность графических и информационных материалов, а также программ для ЭВМ и баз данных, обеспечивающих их доступность в сети интернет по сетевому адресу https://hispania.ru/;
4. Информационная система персональных данных — совокупность содержащихся в базах данных персональных данных, и обеспечивающих их обработку информационных технологий и технических средств;
5. Обезличивание персональных данных — действия, в результате которых невозможно определить без использования дополнительной информации принадлежность персональных данных конкретному Пользователю или иному субъекту персональных данных;
6. Обработка персональных данных – любое действие (операция) или совокупность действий (операций), совершаемых с использованием средств автоматизации или без использования таких средств с персональными данными, включая сбор, запись, систематизацию, накопление, хранение, уточнение (обновление, изменение), извлечение, использование, передачу (распространение, предоставление, доступ), обезличивание, блокирование, удаление, уничтожение персональных данных;
7. Оператор – государственный орган, муниципальный орган, юридическое или физическое лицо, самостоятельно или совместно с другими лицами организующие и (или) осуществляющие обработку персональных данных, а также определяющие цели обработки персональных данных, состав персональных данных, подлежащих обработке, действия (операции), совершаемые с персональными данными;
8. Персональные данные – любая информация, относящаяся прямо или косвенно к определенному или определяемому Пользователю веб-сайта https://hispania.ru/;
9. Пользователь – любой посетитель веб-сайта https://hispania.ru/;
10. Предоставление персональных данных – действия, направленные на раскрытие персональных данных определенному лицу или определенному кругу лиц;
11. Распространение персональных данных – любые действия, направленные на раскрытие персональных данных неопределенному кругу лиц (передача персональных данных) или на ознакомление с персональными данными неограниченного круга лиц, в том числе обнародование персональных данных в средствах массовой информации, размещение в информационно-телекоммуникационных сетях или предоставление доступа к персональным данным каким-либо иным способом;
12. Трансграничная передача персональных данных – передача персональных данных на территорию иностранного государства органу власти иностранного государства, иностранному физическому или иностранному юридическому лицу;
13. Уничтожение персональных данных – любые действия, в результате которых персональные данные уничтожаются безвозвратно с невозможностью дальнейшего восстановления содержания персональных данных в информационной системе персональных данных и (или) результате которых уничтожаются материальные носители персональных данных.

3. Оператор может обрабатывать следующие персональные данные Пользователя
1. Фамилия, имя, отчество;
2. Электронный адрес;
3. Номера телефонов;
4. Также на сайте происходит сбор и обработка обезличенных данных о посетителях (в т.ч. файлов «cookie») с помощью сервисов интернет-статистики (Яндекс Метрика и Гугл Аналитика и других).
5. Вышеперечисленные данные далее по тексту Политики объединены общим понятием Персональные данные.

4. Цели обработки персональных данных
1. Цель обработки персональных данных Пользователя — информирование Пользователя посредством отправки электронных писем.
2. Также Оператор имеет право направлять Пользователю уведомления о новых продуктах и услугах, специальных предложениях и различных событиях. Пользователь всегда может отказаться от получения информационных сообщений, направив Оператору письмо на адрес электронной почты Mister-Konstantin-ivanov@mail.ru с пометкой «Отказ от уведомлениях о новых продуктах и услугах и специальных предложениях».
3. Обезличенные данные Пользователей, собираемые с помощью сервисов интернет-статистики, служат для сбора информации о действиях Пользователей на сайте, улучшения качества сайта и его содержания.

5. Правовые основания обработки персональных данных
1. Оператор обрабатывает персональные данные Пользователя только в случае их заполнения и/или отправки Пользователем самостоятельно через специальные формы, расположенные на сайте https://hispania.ru/. Заполняя соответствующие формы и/или отправляя свои персональные данные Оператору, Пользователь выражает свое согласие с данной Политикой.
2. Оператор обрабатывает обезличенные данные о Пользователе в случае, если это разрешено в настройках браузера Пользователя (включено сохранение файлов «cookie» и использование технологии JavaScript).

6. Порядок сбора, хранения, передачи и других видов обработки персональных данных
Безопасность персональных данных, которые обрабатываются Оператором, обеспечивается путем реализации правовых, организационных и технических мер, необходимых для выполнения в полном объеме требований действующего законодательства в области защиты персональных данных.
1. Оператор обеспечивает сохранность персональных данных и принимает все возможные меры, исключающие доступ к персональным данным неуполномоченных лиц.
2. Персональные данные Пользователя никогда, ни при каких условиях не будут переданы третьим лицам, за исключением случаев, связанных с исполнением действующего законодательства.
3. В случае выявления неточностей в персональных данных, Пользователь может актуализировать их самостоятельно, путем направления Оператору уведомление на адрес электронной почты Оператора Mister-Konstantin-ivanov@mail.ru с пометкой «Актуализация персональных данных».
4. Срок обработки персональных данных является неограниченным. Пользователь может в любой момент отозвать свое согласие на обработку персональных данных, направив Оператору уведомление посредством электронной почты на электронный адрес Оператора Mister-Konstantin-ivanov@mail.ru с пометкой «Отзыв согласия на обработку персональных данных».

7. Трансграничная передача персональных данных
1. Оператор до начала осуществления трансграничной передачи персональных данных обязан убедиться в том, что иностранным государством, на территорию которого предполагается осуществлять передачу персональных данных, обеспечивается надежная защита прав субъектов персональных данных.
2. Трансграничная передача персональных данных на территории иностранных государств, не отвечающих вышеуказанным требованиям, может осуществляться только в случае наличия согласия в письменной форме субъекта персональных данных на трансграничную передачу его персональных данных и/или исполнения договора, стороной которого является субъект персональных данных.

8. Заключительные положения
1. Пользователь может получить любые разъяснения по интересующим вопросам, касающимся обработки его персональных данных, обратившись к Оператору с помощью электронной почты Mister-Konstantin-ivanov@mail.ru.
2. В данном документе будут отражены любые изменения политики обработки персональных данных Оператором. Политика действует бессрочно до замены ее новой версией.
3. Актуальная версия Политики в свободном доступе расположена в сети Интернет по адресу https://hispania.ru/polisy.

Справочник эмигранта: все, что нужно знать о NIE

Número de Identificación de Extranjero, NIE (НИЕ) — Идентификационный номер иностранца. Уникальный регистрационный номер, который присваивается миграционными органами Испании только иностранным гражданам.
Согласно статье 58 испанского закона «О правах и свободах иностранных граждан в Испании, их социальной интеграции», «Все иностранцы, ведущие финансовую деятельность на территории Испании, независимо от того, являются они резидентами Испании или нет — обязаны иметь NIE».

Примеров финансовых и деловых операций, осуществляемых иностранцами в Испании и требующих наличие NIE, может быть огромное множество.

Вот некоторые из них:
Открытие банковского счета в Испании
Купля-продажа или страхование имущества в Испании
Регистрация недвижимости в государственном Реестре собственности Испании
Постановка на учет в налоговых органах для уплаты налога на недвижимость в Испании
Получение ипотечного кредита в Испании
Уплата налогов в Испании
Получение заработной платы в Испании
Регистрация и открытие фирмы в Испании
Регистрация в системе социального страхования (для доступа к системе медицинского страхования, выдаче субсидий, пособий по безработице, начисления пенсии и т.д.)
Получение водительского удостоверения в Испании
Покупка автомобиля или мотоцикла в Испании
Подача любого официального заявления или получения любого официального разрешения
И даже участие в испанской лотерее
Кто может получить NIE
Полученный NIE иностранные граждане обязаны указывать вместе с другими персональными данными при заполнении испанских анкет и формуляров.
Идентификационный номер может быть оформлен на любого иностранного гражданина, независимо от того, по какой визе он въехал в страну. Единственное обязательное условие —пребывание на территории королевства должно быть легальным. В противном случае вас ожидает не только отказ в оформлении NIE, но и возможная депортация.

Даже если у вас открыта обычная туристическая виза, вы уже можете запросить оформление NIE, разумеется, при наличии оснований вроде приобретения недвижимости или открытия счета в испанском банке. Если у вас уже есть вид на жительство в Испании (ВНЖ по воссоединению или ВНЖ без права на работу) или долгосрочная учебная виза Испании ESTUDIOS с правом ПМЖ, тогда оформление NIE не требуется, так как идентификационный номер был присвоен вам еще на стадии получении данных документов. Важно! Полученный NIE иностранные граждане обязаны указывать вместе с другими персональными данными при заполнении испанских анкет и формуляров.
Основания для получения NIE
Несмотря на название, NIE не выдается каждому иностранцу, прибывшему на территорию королевства. Чтобы получить идентификационный номер, необходимо иметь веские основания, чаще всего связанные с финансовой деятельностью в Испании. Ниже мы приводим список документов, являющихся основанием для оформления NIE:
Это одна из самых распространенных причин оформления NIE, ведь счет в испанском банке нередко открывают не только эмигранты, но и просто часто посещающие Испанию граждане других стран.
Дома и квартиры в Испании очень популярны не только среди эмигрантов, но и среди других иностранных граждан, желающих сделать выгодную инвестицию своих средств.
Испанское образование очень ценится как в Европе, так и во всем миру. Поэтому, студенты из самых разных стран также вынуждены оформлять идентификационный номер.
Справка из испанского банка, сообщающая о необходимости NIE для открытия счета
Справка от нотариуса, оформляющего сделку купли-продажи недвижимости
Справка с места учебы о необходимости NIE
1
2
3
Даже если вы только собираетесь купить жилье в Испании, вы уже можете получить NIE. И, разумеется, вы получите идентификационный номер, если недвижимость уже куплена.
Если вы посещаете курсы испанского языка при университете или обучаетесь в частной языковой школе, вы имеете право на получение NIE.
Договор намерения (предконтракт) купли-продажи недвижимости, либо сам договор купли-продажи недвижимости
Письмо из языковой школы о необходимости NIE
4
5
Срок действия NIE
Идентификационный номер иностранца оформляется на одного человека всего один раз и на всю жизнь. Тем не менее, физический носитель данного номера — бланк — имеет срок действия 3 месяца.

Даже если вы покинете Испанию на длительный период и по возвращению запросите NIE, вам выдадут документ с все тем же идентификационным номером.
Получение NIE в Испании
Главное условие оформления NIE в Испании без каких-либо загвоздок — легальное нахождение на территории королевства. Тогда вы сможете получить идентификационный номер иностранца всего за 2-5 дней.

Подача документов

1. Посетите отдел по работе с иностранцами или комиссариат полиции (Comisaria) по месту проживания в Испании, чтобы записаться на подачу документов. Личный визит не обязателен, это также можно сделать через интернет.

2. Скачайте и заполните в двух экземплярах анкету (форма EX-15), но не подписывайте ее. Подпись нужно будет поставить в присутствии испанского чиновника непосредственно при подаче заявления.

При заполнении анкеты указывайте только точные данные и, разумеется, только на испанском языке — так вы сможете избежать проблем при оформлении NIE. Если вам нужна помощь в заполнении бланков, обращайтесь в Hispania.ru — мы знаем как оформить NIE быстрее всего и со 100% гарантией результата.

3. Заполните бланк на оплату госпошлины (Tasa modelo 790 Código 012) в размере 10€ и оплатите ее в банке, получив на руки этот же бланк с печатью банка в качестве подтверждения оплаты.

4. Предоставьте оригинал действующего загранпаспорта или другого удостоверения личности вместе с качественной ксерокопией его первой страницы, на которой размещены личные данные.

5. Предоставьте документальное основание, указывающее цель получения NIE.

Если вы испытываете с этим трудности, в Hispania.ru помогут вам оформить такой документ.

Если при проверке документов не будет выявлено нарушений или неточностей, вы получите бумажный сертификат NIE в течение 2-5 дней с момента подачи заявления.
Вы можете передать все заботы, связанные с подачей документов на оформление NIE, своему представителю по нотариальной доверенности. Это может быть испанский юрист, адвокат или сотрудник Hispania.ru (в Испании таких посредников называют «gestor»). Для этого, помимо перечисленных ранее документов, он также должен заполнить часть 2 формы EX-15 «СВЕДЕНИЯ О ПОДАТЕЛЕ ЗАЯВЛЕНИЯ» и предоставить документальное подтверждение права представлять ваши интересы. Если вы желаете оформить NIE с минимумом личного участия, обращайтесь в Hispania.ru — мы возьмем на себя все основные бюрократические процедуры.
Получение NIE в России
Не все знают, но получить обязательный для всех иностранцев в Испании NIE можно, не покидая родины. В этой статье мы расскажем, как оформить идентификационный номер иностранца, находясь в России.

Подача документов

На территории России и других зарубежных для Испании государств оформлением NIE занимаются консульские представительства королевства. На данный момент в РФ есть два испанских консульства: в Москве и Санкт-Петербурге. Помните, что подача заявлений на получение NIE производится только в отведенное время и, на данный момент — по предварительной записи. Эта мера была принята для предотвращения распространения коронавируса и, скорее всего, в будущем будет отменена. Однако, в любом случае, перед подачей документов не помешает связаться с консульством по телефону. Если вы уже оповестили испанское представительство о своем визите, вам предстоит заняться подготовкой необходимых документов, а затем и подачей их в консульство.

1. Для начала скачайте анкету на получение NIE и заполните ее на компьютере в двух экземплярах. Заполнить необходимо все поля за исключением подписи — ее нужно поставить в присутствии представителя экстранхерии или консульства. Так они смогут убедиться, что заявление подписано лично заявителем, а не каким-то третьим лицом. Разумеется, анкета должна быть заполнена полностью на испанском языке, поэтому, если вас смущает языковой барьер — обращайтесь в Hispania.ru и мы поможем вам правильно заполнить бланк.

2. Подготовьте загранпаспорт или другой документ, удостоверяющий личность, а также сделайте ксерокопию его первой страницы со своими персональными данными. И проследите, чтобы она была хорошего качества — если на листе будут черные разводы, мешающие различению информации, такую ксерокопию не примут.

3. Не забудьте про документ, подтверждающий заявленную цель получения NIE. Это может быть справка из банка при открытии счета, договор купли-продажи недвижимости в Испании или справка из испанского учебного заведения. Если возникли трудности с обоснованием получения NIE — в Hispania.ru вам помогут с оформлением такого документа.

4. Далее берете пакет документов и отправляетесь в приемные часы в выбранное консульство. Там вы подаете документы, ждете их рассмотрения сотрудником и после проверки оплачиваете госпошлину в размере 10€ на человека. Оплата производится в рублях и точная сумма рассчитывается в соответствии с действующим курсом евро.

5. Все, теперь остается лишь немного подождать. Срок оформления NIE в испанском консульстве в России составляет от 10 до 14 дней. Как только вам будет присвоен идентификационный номер иностранца, вам вышлют его на указанный в анкете e-mail. В случае, если вам нужна бумажная версия документа, обратитесь с данной просьбой в испанское консульство лично или через нотариально заверенного представителя.


Нюансы получения NIE в России
Подача заявления на несовершеннолетних детей
В данном случае необходимо будет заполнить часть анкеты «2. СВЕДЕНИЯ О ПОДАТЕЛЕ ЗАЯВЛЕНИЯ», указав личные данные отца или матери ребенка. А в пакет документов нужно будет включить помимо оригинала и копии паспорта подателя заявления, оригинал и копию Свидетельства о рождении ребенка.
Подача заявления нотариально заверенным представителем
В данном случае также необходимо заполнить часть анкеты «2. СВЕДЕНИЯ О ПОДАТЕЛЕ ЗАЯВЛЕНИЯ», указав личные данные доверенного лица, а также приложить оригинал и копию его паспорта вместе с оригиналом и копией доверенности.
Замена NIE
В случае необходимости получения нового бумажного сертификата NIE, вам потребуется подтвердить основания, предоставленные вами еще при получении первого сертификата. Хотя некоторые административные образования Испании и вовсе отказывают в переоформлении сертификата и соглашаются на замену только при исключительных обстоятельствах. Обращаем ваше внимание — речь идет именно о замене бумажного сертификата, а не самого номера. Идентификационный номер, выданный единожды, будет закреплен за вами навсегда.

Но, если вы все же хотите получить новый сертификат, вам необходимо предоставить следующие документы:

  • Заполненное и подписанное заявление.

  • Ксерокопии заполненных страниц загранпаспорта или другого идентификационного документа.

  • Документальное основание запроса на замену NIE.

  • Сертификат NIE, который вы желаете заменить.

  • Доверенность, если заявление подает ваш представитель.
Заявление будет рассмотрено в течение 5-10 дней и, в случае положительного вердикта, вы получите новый сертификат NIE в испанском отделении полиции или в консульстве Испании в своей стране.
ОФОРМИМ NIE НА ТЕРРИТОРИИ
РОССИИ ИЛИ ИСПАНИИ
ВСЕГО ЗА 2 РАБОЧИХ ДНЯ
- подготовка анкет
- подготовка документа-основания для получения NIE

ЭКОНОМИМ ВРЕМЯ И ДЕНЬГИ
- запись на подачу документов
Made on
Tilda